Můžu žít se svým svědomím, protože na konci každého dne jsem přesvědčen,... že jsem udělal mnohem víc dobrého než špatného.
Мога да живея така, защото в края на всеки един ден... мисля, че правя повече добро, отколкото лошо.
Můžu žít s tím, že mě nemiluješ ale možná, časem, bys mohla...
Мога да приема факта, че не ме обичаш, но може би с времето...
Lidi se diví, jak můžu žít s lacinou holkou a dvěma příšernýma děckama, mně je to jedno.
Хората ме питат как така съм още с тази повлекана и две ужасни деца, с които нямам общо.
Jestli jí to pomůže se z toho dostat, tak s tím můžu žít.
Ако ще помогне да мине през това, мога да го преживея.
Takže můžu žít naprosto bez sleziny?
Значи мога да живея без далак?
Nemůžu jít domů, ale můžu žít tak, jak žije můj lid, dodržovat naše zvyky!
Не мога да си отида, но мога да живея като народа ми. Да бъда верен на нашите начини!
No.. jako spisovatel, myslím, že s tím můžu žít.
Е... като писател, предполагам, че мога да живея с това.
Loajalita lidu Ayothaye vůči své zemi a svému králi je tak velká,... že je pro mě poctou,... že můžu žít v této zemi.
Всяка нощ ние тренираме пак, за да се усъвършенстваме. Искам да стана един от елитните бойци в тази земя. Това е най-великата чест за всеки боец.
Myslela si, že můžu žít bez lásky a dobroty.
Тя мислеше, че мога да мина и без любов или добрина.
Tak můžu žít ve svém světě a ne v tom vašem.
Така ще живея в моя свят, а не в твоя.
Teď si nejsem jistý, jestli bez tebe můžu žít.
Не съм сигурен, че мога да живея без теб.
Můžu žít, i když s tebou už nikdy nebudu spát.
Мога да живея без повече да правя секс с теб.
Nevím, jestli můžu žít s těmihle důsledky.
Не знам дали ще мога да живея с последиците.
Možná nejsem schopný lásky, Hale, ale pořád ještě můžu žít.
Може да не мога да обичам, но все още мога да живея.
Ale to, co jste řekla, že můžu žít dál stejně... ten obchod je můj život.
Но както казахте за това, да се заема с живота си... този магазин е моят живот
Zbavte mě, prosím, týhle bolesti, ať si můžu žít svůj život.
Моля те, премахни тази болка, така че да продължа живота си.
Myslím, že s tím můžu žít.
че мога да живея с това.
Můžu žít s promeškáním šupin v Metu, ale raději bych se vyhnula zatčení.
Мога да пропусна влечугите в Мет, но по-добре да не ме арестуват.
Nepotřebuju nikoho jiného, můžu žít sama."
Нямам нужда от никого. Мога да живея живота си сама.
Bez přívěsků můžu žít, ale bez tebe neodejdu.
Мога да живея без висулките, но не мога да живея без теб.
Nevím, jestli s tím můžu žít.
Не знам дали мога да живея с това.
Řekl mi, že můžu žít dalších deset let, když se vzdám alkoholu.
Каза, че мога да живея още 10 години, ако спра пиенето.
Protože já si nemyslím, že bez něj můžu žít věčně.
Защото не мисля, че ще мога да живея завинаги без него.
Lidi zajímá, proč jsem dům koupila, jak tu můžu žít, když vím, co Conrad Grayson udělal.
Хората се чудят защо купих тази къща. как бих могъл да живея тук, знаейки какво направи Конрад Грейсън.
Choval jsem se sobecky, když jsem si myslel, že takhle můžu žít, aniž bych pocítil následky.
Действах егоистично, вярвайки, че мога да имам нещо такова, че няма да има последствия.
No... a můžeš se jí zeptat, jestli s tebou můžu žít já?
Ами... Ще я питаш ли дали мога да дойда да живея с теб.
S tím můžu žít, ale chci vám dát šanci, abyste mi řekl, co víte, a jak s tím Kiera souvisí.
С това мога да живея. Искаше ми се ти да ми кажеш каквото знаеш и как всичко опира до Кийра.
Jen pro jednou, a pak můžu žít spořádaný život.
Само този път. После ще водя приличен живот.
Vlastně, já bez nich rozhodně můžu žít.
Всъщност, Аз мога въобще да не живея с тях.
Můžu si to jakkoliv ospravedlňovat, protože můžu žít a měl jsem syna, kterého jsem mohl vídat a mohl jsem s ním mluvit.
Оправдавах всичко това, защото съм жив, защото имам син, защото мога да поговоря с него...
Po 18 let, jsi mě nechala věřit, že můžu žít normální život.
За 18 години, ти ме накара да вярвам, че можех да живея нормален живот
Konečně lež, se kterou můžu žít.
Най-накрая лъжа, с която мога да живея.
Ale taky mi daly naději... naději na život, který tu můžu žít... s tebou.
Но те също ми дадоха да надникна. в живота, който мога да имам тук... с теб.
Byla jsem ve vztahu od svých 20 let, což vlastně bylo celý můj dospělý život. Byl moje první láska a já jsem neměla ponětí, jak nebo jestli bez něho můžu žít.
Бях в тази връзка откакто бях 20 годишна, което на практика беше целият ми съзнателен живот, и той беше моята първа истинска любов, и аз нямах представа как или дали аз мога да живея без него.
2.2690470218658s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
А може би ще умра още утре. 